Puluhan Orang Tewas Akibat Jembatan Kereta Api di India Runtuh, Penyebab Musibah Masih Diselidiki